Castelion's Series A funding round raised $100 million, led by Lightspeed Venture Partners and including several other firms.